Fuente: Reuters.
Por Antony Paone y Emmanuel Jarry
SAINT DENNIS, Francia (Reuters) - Disparos y explosiones sacudieron el miércoles temprano al suburbio parisino de Saint Dennis cuando la policía francesa rodeó un edificio donde se cree estaría oculto el miliciano belga sospechoso de ser el cerebro tras los ataques de la semana pasada en la capital gala.
Dos asaltantes murieron en la redada, entre ellos una mujer que hizo estallar una bomba que llevaba encima, dijo una fuente cercana al caso a Reuters, añadiendo que la intervención seguía en marcha para remover a otros dos sospechosos. El fiscal de París confirmó que una mujer murió en la operación y que hubo cinco detenciones.
El objetivo de la operación, que llenó las calles de Saint Dennis con soldados y policías fuertemente armados, es el miembro del grupo Estado Islámico Abdelhamid Abaaoud, quien inicialmente se creía que había organizado los ataques en París desde Siria, dijeron fuentes policiales y judiciales.
Una fuente judicial dijo que la policía había buscado inicialmente a otros sospechosos en Saint Dennis, pero que ahora creía que él era uno de los atrincherados en el edificio.
El tiroteo comenzó en torno a las 0430 hora local (0330 GMT) y las fuerzas especiales de la Policía de la unidad RAID seguían involucradas en el intercambio de fuego tres horas después, dijeron testigos.
"La operación aún está en curso. Esto no ha terminado", dijo el miembro local del Parlamento Mathieu Hanotin a la radio France Inter. "Todo el mundo debe permanecer en el interior de sus casas. Todavía hay hombres armados atrincherados en el apartamento".
Tres policías y un transeúnte resultaron heridos en el asalto.
Una fuente policial dijo que tres sospechosos habían sido detenidos hasta el momento en la escena cerca del estadio Stade de France, que fue uno de los objetivos de los ataques del viernes pasado.
La serie coordinada de ataques con bombas y armas de fuego dejó 129 muertos el viernes, en el mayor ataque en Francia desde la Segunda Guerra Mundial. Los investigadores ligaron rápidamente los ataques con una célula en Bélgica que estaba en contacto con Estado Islámico en Siria.
El grupo reivindicó la autoría de los ataques, diciendo que eran en represalia por los ataques aéreos de Francia en Siria e Irak en el último año. Francia ha pedido una coalición global para derrotar a Estado Islámico y ha lanzado tres grandes ataques aéreos en Raqa, la capital de facto de Estado Islámico en el norte de Siria.
"VAMOS"
Los fiscales franceses han identificado a cinco de los siete asaltantes del viernes, cuatro franceses y un hombre cuyas huellas fueron identificadas entre los refugiados llegados a Grecia el pasado mes.
Pero ahora creen que dos hombres que estuvieron implicados directamente en el asalto habrían escapado.
La operación del miércoles se produjo después de que una fuente con conocimiento de la investigación dijo que se había encontrado un teléfono móvil con un mapa de la sala de conciertos que fue uno de los objetivos de los ataques y un mensaje de texto que decía "vamos".
La fuente dijo que el teléfono fue hallado en una papelera cerca de la sala Bataclan, donde murieron 89 personas.
SAINT DENNIS, Francia (Reuters) - Disparos y explosiones sacudieron el miércoles temprano al suburbio parisino de Saint Dennis cuando la policía francesa rodeó un edificio donde se cree estaría oculto el miliciano belga sospechoso de ser el cerebro tras los ataques de la semana pasada en la capital gala.
Dos asaltantes murieron en la redada, entre ellos una mujer que hizo estallar una bomba que llevaba encima, dijo una fuente cercana al caso a Reuters, añadiendo que la intervención seguía en marcha para remover a otros dos sospechosos. El fiscal de París confirmó que una mujer murió en la operación y que hubo cinco detenciones.
El objetivo de la operación, que llenó las calles de Saint Dennis con soldados y policías fuertemente armados, es el miembro del grupo Estado Islámico Abdelhamid Abaaoud, quien inicialmente se creía que había organizado los ataques en París desde Siria, dijeron fuentes policiales y judiciales.
Una fuente judicial dijo que la policía había buscado inicialmente a otros sospechosos en Saint Dennis, pero que ahora creía que él era uno de los atrincherados en el edificio.
El tiroteo comenzó en torno a las 0430 hora local (0330 GMT) y las fuerzas especiales de la Policía de la unidad RAID seguían involucradas en el intercambio de fuego tres horas después, dijeron testigos.
"La operación aún está en curso. Esto no ha terminado", dijo el miembro local del Parlamento Mathieu Hanotin a la radio France Inter. "Todo el mundo debe permanecer en el interior de sus casas. Todavía hay hombres armados atrincherados en el apartamento".
Tres policías y un transeúnte resultaron heridos en el asalto.
Una fuente policial dijo que tres sospechosos habían sido detenidos hasta el momento en la escena cerca del estadio Stade de France, que fue uno de los objetivos de los ataques del viernes pasado.
La serie coordinada de ataques con bombas y armas de fuego dejó 129 muertos el viernes, en el mayor ataque en Francia desde la Segunda Guerra Mundial. Los investigadores ligaron rápidamente los ataques con una célula en Bélgica que estaba en contacto con Estado Islámico en Siria.
El grupo reivindicó la autoría de los ataques, diciendo que eran en represalia por los ataques aéreos de Francia en Siria e Irak en el último año. Francia ha pedido una coalición global para derrotar a Estado Islámico y ha lanzado tres grandes ataques aéreos en Raqa, la capital de facto de Estado Islámico en el norte de Siria.
"VAMOS"
Los fiscales franceses han identificado a cinco de los siete asaltantes del viernes, cuatro franceses y un hombre cuyas huellas fueron identificadas entre los refugiados llegados a Grecia el pasado mes.
Pero ahora creen que dos hombres que estuvieron implicados directamente en el asalto habrían escapado.
La operación del miércoles se produjo después de que una fuente con conocimiento de la investigación dijo que se había encontrado un teléfono móvil con un mapa de la sala de conciertos que fue uno de los objetivos de los ataques y un mensaje de texto que decía "vamos".
La fuente dijo que el teléfono fue hallado en una papelera cerca de la sala Bataclan, donde murieron 89 personas.
El martes por la noche, la Administración Federal de Aviación de Estados Unidos (FAA, por su sigla en inglés) dijo que dos vuelos de Air France que se dirigían a París fueron desviados tras amenazas anónimas de bomba, y cientos de pasajeros y miembros de tripulación fueron evacuados por seguridad.
Las autoridades de Estados Unidos y Canadá, donde aterrizaron los aviones, dijeron luego que ambas aeronaves fueron registradas y que eran seguras.
(Información adicional de Andrew Callus, David Brunnstrom, Matthias Blsamont, Marine Pennetier, Emmanuel Jarry, Marie-Louise Gumuchian, Jean-Baptiste Vey, Chine Labbé, Svebor Kranjc, John Irish en París, Alastair Macdonald y Robert-Jan Bartunek en Bruselas, y Matt Spetalnick en Manila, Victoria Cavaliere y Dan Whitcomb en Los Angeles, Amran Abocar en Toronto y Dan Wallis en Denver. Escrito por Alex Richardson y Crispian Balmer; Editado por Andrew Callus. Traducido por la Redacción de Madrid; editado por Carlos Aliaga vía Mesa Santiago)
Las autoridades de Estados Unidos y Canadá, donde aterrizaron los aviones, dijeron luego que ambas aeronaves fueron registradas y que eran seguras.
(Información adicional de Andrew Callus, David Brunnstrom, Matthias Blsamont, Marine Pennetier, Emmanuel Jarry, Marie-Louise Gumuchian, Jean-Baptiste Vey, Chine Labbé, Svebor Kranjc, John Irish en París, Alastair Macdonald y Robert-Jan Bartunek en Bruselas, y Matt Spetalnick en Manila, Victoria Cavaliere y Dan Whitcomb en Los Angeles, Amran Abocar en Toronto y Dan Wallis en Denver. Escrito por Alex Richardson y Crispian Balmer; Editado por Andrew Callus. Traducido por la Redacción de Madrid; editado por Carlos Aliaga vía Mesa Santiago)
Comentarios
Publicar un comentario