Fuente: Reuters.
Por Kylie MacLellan
DONCASTER, Inglaterra (Reuters) - Los partidarios de que Reino Unido salga de la UE han unido fuerzas para crear un grupo que liderará la campaña por abandonar el bloque en un referéndum previsto para finales de 2017.
El primer ministro, David Cameron, ha prometido renegociar los lazos británicos con la UE antes de la votación. Cameron ha dicho que confía en ser capaz de recomendar la permanencia del país en el bloque, pero no descarta nada si no consigue los cambios que desea.
El grupo opositor, denominado 'Leave.EU', fue establecido por el empresario Arron Banks, que respalda financieramente al Partido de la Independencia del Reino Unido (UKIP, por sus siglas en inglés), que rechaza la pertenencia a la UE.
El grupo será presentado formalmente el viernes en la conferencia anual de UKIP, en Doncaster, en el norte de Inglaterra.
"Lo que van a ver hoy es la unión de todos los grupos diferentes y dispares en este país que apoyan el abandono de la Unión Europea", dijo el líder de UKIP, Nigel Farage.
"Hoy uniremos formalmente nuestras manos y comenzaremos la campaña para el referéndum".
La mayor parte de los sondeos de opinión muestra que los británicos están a favor de seguir dentro de la UE, pero hay algunas indicaciones de que la tendencia podría cambiar en respuesta a la crisis de los refugiados.
En el referendo sobre la permanencia en el bloque a los votantes les preguntarán: "¿Debería el Reino Unido seguir siendo miembro de la Unión Europea o dejar la Unión Europea?"
Las dos respuestas posibles serían: "seguir siendo miembro de la Unión Europea" y "dejar la Unión Europea".
(1 = 0,6566 libras)
(Información de Kylie MacLellan. Traducido por Rodrigo de Miguel en la Redacción de Madrid, Editado en español por Janisse Huambachano)
Por Kylie MacLellan
DONCASTER, Inglaterra (Reuters) - Los partidarios de que Reino Unido salga de la UE han unido fuerzas para crear un grupo que liderará la campaña por abandonar el bloque en un referéndum previsto para finales de 2017.
El primer ministro, David Cameron, ha prometido renegociar los lazos británicos con la UE antes de la votación. Cameron ha dicho que confía en ser capaz de recomendar la permanencia del país en el bloque, pero no descarta nada si no consigue los cambios que desea.
El grupo opositor, denominado 'Leave.EU', fue establecido por el empresario Arron Banks, que respalda financieramente al Partido de la Independencia del Reino Unido (UKIP, por sus siglas en inglés), que rechaza la pertenencia a la UE.
El grupo será presentado formalmente el viernes en la conferencia anual de UKIP, en Doncaster, en el norte de Inglaterra.
"Lo que van a ver hoy es la unión de todos los grupos diferentes y dispares en este país que apoyan el abandono de la Unión Europea", dijo el líder de UKIP, Nigel Farage.
"Hoy uniremos formalmente nuestras manos y comenzaremos la campaña para el referéndum".
La mayor parte de los sondeos de opinión muestra que los británicos están a favor de seguir dentro de la UE, pero hay algunas indicaciones de que la tendencia podría cambiar en respuesta a la crisis de los refugiados.
En el referendo sobre la permanencia en el bloque a los votantes les preguntarán: "¿Debería el Reino Unido seguir siendo miembro de la Unión Europea o dejar la Unión Europea?"
Las dos respuestas posibles serían: "seguir siendo miembro de la Unión Europea" y "dejar la Unión Europea".
(1 = 0,6566 libras)
(Información de Kylie MacLellan. Traducido por Rodrigo de Miguel en la Redacción de Madrid, Editado en español por Janisse Huambachano)
Comentarios
Publicar un comentario